Retour sur le Laboratoire Social et Médiatique de Scan-R traitant du rapport que la jeunesse entretient avec le terme « connecté » sous toutes ses formes.
« Alors que la culture expérimentale du 20e siècle avait été emportée par une frénésie de recombinaisons donnant l’impression que la nouveauté était indéfiniment possible, le 21e siècle subit l’oppression d’un sentiment écrasant de finitude et d’épuisement. On n’y perçoit pas le futur. Ou alors, on a l’impression que le 21e siècle n’a pas encore commencé. On est encore piégés dans le 20e, comme Sapphire et Steel se retrouvaient emprisonnés dans leur cafétéria. »
"Toujours avec le livre, j'ai fait une centaine de pas vers le sud-est, là où tout n'est que désolation. De toutes mes forces je l'ai jeté le plus loin que j'ai pu dans la direction qu'elle avait prise. Sur ce, je suis monté en voiture, j'ai fait démarrer le moteur, et je suis rentré à Los Angeles."
« Détournement : s’emploie par abréviation de la formule ‘détournement d’éléments esthétiques préfabriqués’. Intégration de productions actuelles ou passées des arts dans une construction supérieure du milieu. Dans ce sens il ne peut y avoir de peinture ou de musique situationniste, mais un usage situationniste de ces moyens. Dans un sens plus primitif, le détournement à l’intérieur des sphères culturelles anciennes est une méthode de propagande, qui témoigne de l’usure et de la perte d’importance de ces sphères. »